林真美

國立中央大學中文系畢業，日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。

1992年開始在國內推動親子共讀讀書會，1996年策劃、翻譯 【大手牽小手】繪本系列(遠流)，2000年與「小大讀書會」成員在台中創設「小大繪本館」。2006年策劃、翻譯【美麗新世界】(天下雜誌)繪本系列及 【和風繪本系列】(青林國際)，2010年策劃、翻譯【米飛兔】繪本系列(天下雜誌)，譯介英、美、日……繪本逾百。

　目前在大學兼課， 開設「兒童與兒童文學」、「兒童文化」等課程。除翻譯繪本，亦偶事兒童文學作品、繪本論述、散文、小說之翻譯。如《繪本之眼》(天下雜誌出版)、《夏之庭》(星月書房)、《繪本之力》 (遠流)、《最早的記憶》(遠流)……等。《在繪本花園裡》(遠流)則為早期與小大成員共著之繪本共讀入門書。