畢業於大阪外國語大學、文化大學日本語文學系學士，
曾服務於日商三菱重工與中研院民族所編輯，現為專職譯者兼家庭主婦。
興趣是飲食文化、原住民文化以及外語學習。是位樂於挑戰各類生活實用書的日文譯者。
作品部落格：yarukinashiko.blogspot.com/

翻譯作品：
《大口吃也不怕胖讓你年輕10歲的營養美味磅蛋糕》(繪虹)、
《北歐風創意手作小餅乾》(繪虹)、《學韓文就這麼簡單》(台灣東販)、
《日本．巴黎．西班牙玩弄色彩的創意部屋》(台灣東販)、
《雞尾酒聖經：410 款人氣調酒大公開》(台灣東販)、
《巴黎風的大人部屋：向法國女子學習融合個性與藝術的洒落》(悅知)、
《首爾地鐵遊》(台灣東販)、《1日1分鐘速效美腿技：王牌美容師的極致美腿魔法》
(尖端)、《漫步遊MAP＆GUIDE12紐約地鐵遊2011年版》(台灣東販)…等書。