畢業於應用德語系,研究所論文以探討兒童繪本翻譯為題,
目前任職電子業採購,兼職英文家教。
在德國遊學期間,深受不同國家同學的影響,領悟到語言不只是拿來讀,而是拿來用的!
不同語言之間的轉換很有趣,如何掌握原作的意思,以符合本地文化情境,
並用自己熟悉的語言表達出來,是一件相當具挑戰性的工作!

很喜歡小朋友,也喜歡翻閱各種繪本書籍,覺得能夠畫圖說故事的人實在是太厲害了!