林育珊

教學碩士。喜歡讀英文,說英文,看英文。
平日以教英文為樂,著有《初級英檢閱讀模擬練習解析》;
除了分享自己教學英文的心得,現亦從事翻譯工作,希望與國內讀者共讀國外好書。


彭尊聖

國立政治大學東方語文學系韓文組畢業。
曾在光啟社、藝術家雜誌社、幼獅文化擔任文字編輯。目前從事翻譯及編輯工作。

多益測驗介紹

多益測驗的出現
TOEIC 多益測驗(Test of English for International Communication)
是針對非英語人士所設計的英語能力測驗。
多益測驗的內容主要與職場環境的英語使用有關,能測驗一個人在工作場合上使用英語與人溝通的能力,
故有「商業托福」之稱。多益測驗在許多國家施行多年,如今已經成為「職場英語能力檢定」的國際標準。

多益英語測驗是由「美國教育測驗服務社」(Educational Testing Service, ETS)所研發出來。
ETS於1947 年成立,總部位於美國紐澤西州的普林斯頓,是全球最大的私立教育考試機構。
ETS提供標準化的考試和測評服務,除了多益測驗,還包括托福(TOEFL)、GRE 和GMAT 等等。
ETS在1979年時,應日本企業領袖的要求,制定出一套可以用來評估員工英語能力的測驗,
以了解員工在貿易、工業和商業領域上所具備的英語程度,以利人力規劃與發展。

如今,多益測驗是全球最通行的職場英語能力測驗,共有六十幾國家在施行多益測驗,
每年的測試人口超過五百萬。此外,許多校園也要求畢業生須接受多益測驗,
而且成績須達一定的分數,以幫助學生在畢業後能更加順利地進入職場。

多益測驗考哪些內容?
多益測驗的研發者強調「國際英語」,而不以「美式英語」和「英式英語」來區分,
並著重於測驗非英語人士對母語人士的英語溝通能力。多益的測驗內容不會考專業知識或詞彙,
而是測試在日常生活中使用英文的能力。2006年改版的新多益測驗,還特別加入了四種不同的英語口音,包括:

1 美式英語
2 英式英語
3 澳洲及紐西蘭英語
4 加拿大英語

多益題目的設計,以「職場需求」為主,
測驗題的內容則是從全球各地職場的英文資料中蒐集而來,
題材多元(但考生毋需具備專業的商業與技術辭彙),
包含各種地點與狀況:一般商務、製造業、金融/預算、
人事、企業發展、辦公室、採購、技術層面、房屋/公司地產、旅遊、外食、娛樂、保健等主題大類。