陳姿瑄

國立臺灣大學日本語文學系畢業，現為專職譯者。

希沙良 KISARA

曾任流行雜誌主編、美妝編輯、旅遊記者，目前為專職文字工作者。
半輩子都在日本，和日本有很深的淵源，嫻熟日文及中文。
日本情報歷19年，自助旅遊歷22年，愛吃愛玩，足跡遍及歐美亞澳及日本各地。
除了部分與日劇、流行、日本文化等文章散見於報章雜誌外，
亦曾負責數家旅遊專門雜誌及時尚雜誌的國內外旅遊、美食、
逛街手冊企畫及執行工作。譯作則包含小說、輕小說、 漫畫、實用書等。

FB、個人部落格「希沙良的部屋」(美食、旅遊、日本情報)