陳惠莉
獅子座A型。畢業於淡江大學日文系。曾任雜誌社採編,出版社副主編。目前專職從事日文書籍翻譯工作。累積多年的翻譯經驗發現,「翻譯」不只是把一種語文翻成另一種在地語言,其中更多的是兩者之間的文化落差及價值觀的不同,而在翻譯的過程中也能享受到苦思之餘靈光一現的成就感和「人在家中坐,世界在眼前」的豁達感。譯作有《用紀律圓夢》(商周出版社)、《古市幸雄30分鐘學習法系列》《成功者的筆記都記些什麼上下冊》《九十七歲的好奇心女孩》《把鬼點子送給你》《小絲,命中注定的小狗》(大田出版社)、《一天一分鐘,躺著享瘦》(如何出版社)、《打呼的危險真相》(世茂出版社)、《傳說勇者的傳說系列》(奇幻基地)、《戰勝糖尿病》(楓書坊),《化粧療癒力》(聯經)、《送給心中有苦的你》(大大創意)《心理專家的說話技巧》(高寶)等。