譯者簡介

劉怡伶

　　新聞系學士、文化研究碩士。曾任職報社編輯、博物館企畫、表演藝術領域。喜好電影、旅行、看舞，替流浪狗取名字。

韓書妍

　　法國蒙貝里耶第三大學(Universite Paul Valery)造型藝術系畢。旅居法國九年，唸著一個沒人知道在搞什麼名堂的領域，往返於書店與咖啡店之間，在電影院的大螢幕前做白日夢，穿梭在有機市集裡尋找當季美味。目前定居台灣，為仰賴鍵盤維生的文字工作者。