譯者簡介

周佩穎

　　東吳大學畢業，主修中文，輔修日文，喜歡透過翻譯享受「掉到故事中」的奇妙感覺。翻譯作品有《魯拉魯先生的腳踏車》、《小雞逛超市》、《我是霸王龍》、《人體大研究》、《隔壁的貍貓》、《小偵探找一找？》、《奇奇怪怪真奇怪》、《100層樓的家》、《地下100 層樓的家》、《海底100層樓的家》（小魯文化出版）等。

劉握瑜

　　加拿大維多利亞大學語言學系畢業。最喜歡說故事給貓咪聽，再抱著牠一起睡個香甜的午覺。譯有《小雞逛遊樂園》、《小雞過生日》、《小雞過耶誕節》、《小雞去露營》、《鼠小弟的小背心》（小魯文化出版）等書。