向名惠（國外序、前言、第4章至結語）

　　畢業於泰國的朱拉隆宮大學國際財經貿易系，主修會計。

　　曾擔任財經翻譯並協助花旗私人銀行翻譯財務和理財投資相關的報表和資訊。也曾擔任留學顧問，協助留學生選校、翻譯及潤飾留學文件。

　　現為freelancer，主要替各大科技公司、銀行及傳產翻譯行銷文章、公司規章、財務報表等。兼任三隻貓的媽媽及奴僕。

林淑鈴（第1章至第3章）

　　曾擔任雜誌採訪記者、出版社編輯與版權工作。目前為譯書與編書的文字工作者。譯作包括：《新精品行銷時代》、《搞定數位小孩》、《風靡全美的MELT零疼痛自療法》、《馬拉松該怎麼練？》。