姓名:編譯者 白取春彥
日本青森縣人。於德國柏林大學就讀期間,研究哲學、宗教與文學。出版多本關於哲學與宗教的解說著作,廣受好評。代表著作有《超譯尼采》、《創新正思,做自己》、《破壞逆思,勇敢反骨》、《聰明思考術》、《獨學術》、《活得堅強的哲學》等。
姓名:楊明綺
東吳大學日文系畢業,赴日本上智大學新聞學研究所進修。
譯作有《超譯尼采》、《說真話的勇氣:北野武的新道德》、《隈研吾 奔跑的負建築家》、《接受不完美的勇氣:阿德勒100句人生革命》、《這幅畫,原來要看這裡》、《那天之後的建築:伊東豊雄的後311新建築觀》、《在世界的中心呼喊愛情》、《雷霆隊長》等。