詹文碩
1979生於臺灣臺北，專業漢法口筆譯，2024年獲頒法國文化部藝術與文學騎士勳章。曾任臺灣法語譯者協會理事長、法語教師協會秘書長與蔡英文前總統就職、雙十國慶演說法文同步口譯。現任中央大學、輔仁大學法文系口筆譯兼任教授。

法國電訊管理學院管理碩士、經濟戰爭學院研究碩士。留法十六載，悠遊臺法文化之間。從小喜愛閱讀，譯有《二十一世紀資本論》、《朝向新建築》、《菁英學院》、《餐桌上的紅色經濟風暴》、《鐵骨柔情》、《證嚴法師自然語》等十餘本書。希望用優質的口筆譯，把精采的法國文化分享給勇敢可愛的臺灣人！

審訂 余欣怡
臺灣大學生態學與演化生物學研究所博士，黑潮海洋文教基金會鯨豚董事；著作有《黑潮尋鯨》(合著，遠流出版)、《臺灣百種海洋圖鑑》(合著，海保署出版)。