王蓓恩(第3、6、10章)
社會科學心理學學士、行為健康碩士及哲學博士。英國牛津靜觀中心靜觀認知治療課程及美國羅徹斯特大學正念醫護課程導師，現為香港大學李嘉誠醫學院醫學倫理與人文學部名譽助理教授。曾合譯《更深的靜觀》。

胡慧芳(第5、9章)
臺南市立醫院身心科主治醫師暨正念中心主任，曾任大學講師，現任臨床正念學會創會理事長及常務理事，同時亦為英國牛津靜觀基金會以及英國MiSP靜觀校園基金會之培訓師，並任英國Mindfulness Network理事會成員、督導及評核員。曾翻譯《正念靜觀繁盛之路》，合譯《渠湯㭥素㰊猯祴敬ਾ⼼敨摡ਾ戼摯㹹㰊楤⁶摩∽敭畮慂≲ਾ਍