呂健忠
◎ 東吳大學英文系,輔仁大學英文研究所畢業,現任教於東吳大學。譯作甚勤,包括:《近代西洋文學》、《英國文學史略》,柏拉圖作品選集《蘇格拉底之死》,希臘悲劇《伊底帕斯在科羅納斯》、《安蒂崗妮》及喜劇《利西翠妲》、《馬克白—逐行注釋新譯本》、《引經據典說英文:希臘羅馬篇》。
李奭學
◎ 東吳大學英文系,輔仁大學英國文學碩士,芝加哥大學比較文學博士。曾任教於東吳大學英文系、輔仁大學比較文學研究所、國立台灣師範大學英語研究所及翻譯研究所。現任中央研究院中國文哲研究所副研究員,並為該院二○○三年年輕學者研究著作獎得主。著有《中西文學因綠》、《中國晚明與歐洲文學》、《經史子集翻譯、文學與文化劄記》;合編有《西洋文學概論》等書。並擔任《聯合報》、《中國時報》、《中央日報》及《自由時報》等報之專欄與書評作家。