Andrew Chien

Andrew Chien was born in Taiwan in 1976. He moved to Monterey, California in 1998 and lived there for two and a half years. During this period of time, he earned his MA degree in Chinese/English translation at Monterey Institute of International Studies.

After moving back to Taiwan in 2000, he worked for a local tableware company as an assitant manager and at an American advertising company as an English Copywriter. Since 2003, he has been teaching, writing and translating. When not at work, Andrew enjoys being a traveler and a gourmet.

法蘭西絲．哈吉森．柏納特(Frances Hodgson Burnett, 1849-1924)

生平創作豐富，擅長以細膩的手法，描繪出一個個筆下生動活潑的人物。作品多以兒童為主角，其中又以《秘密花園》、《小公爵方特洛伊》(Little Lord Fauntleroy)與《小公主》(Little Princess)三本小說最為世人所喜愛。