哈維爾．馬利亞斯(Javier Maras)

‧1951年生於馬德里，父親是哲學家，母親是西班牙文教授。佛朗哥執政時期，馬利亞斯的父親因政治立場與當局相左，被當時的西班牙學術界孤立在外，只好舉家赴美講學。父母在衛斯理學院任教期間，樓上住的正是俄國小說家納博可夫(Vladimir Nabokov)；多年後，將納博可夫名作《羅麗泰》譯成西班牙文的，正是馬利亞斯。

‧19歲時出版第一本長篇小說；是譯介英國文學的重要旗手，並獲得西班牙國家翻譯獎。曾任教於英國牛津大學、美國衛斯理學院，以及西班牙馬德里大學。1994年婉拒出任西班牙皇家學院院士，卻加入才成立不久的國際作家協會。

‧已出版多本長、短篇小說，以及散文、書評、翻譯等。不僅在西班牙當代文壇擁有舉足輕重的地位，更是最具國際知名度的作家。

榮獲多項國際獎項肯定：
1989年，《靈魂之歌》(Todas las almas)獲巴塞隆納城市文學獎。
1993年，《如此蒼白的心》(Corazn tan blanco)獲西班牙國家評論獎。
1995年，《明日戰場上，勿忘我》(Maana en la batalla piensa en m)獲西班牙皇家語言學院的「法斯登拉獎」。
1996年，《明日戰場上，勿忘我》獲法國費米納獎最佳外語文學。
1997年，《如此蒼白的心》獲重要的IMPAC都柏林國際文學獎。
1998年，《明日戰場上，勿忘我》獲義大利巴勒摩國際文學獎。
2000年，獲義大利多項文學獎肯定，包括七月以《敏感的男人》(El hombre sentimental)獲Ennio Flaiano文學獎；十月因傑出文學成就，在杜林獲頒Grinzane Cavour獎；十一月在羅馬領取Alberto Moravia國際文學獎。同月，榮獲法國法蘭西學院金質騎士獎章。