Joan Rosier-Jones

有一個中文名字叫「羅瓊安」（右）。住在紐西蘭北島的羅瓊安，不僅致力於文學創作，在紐西蘭的文學圈也非常活躍。她曾經擔任兩年紐西蘭作家協會（NZSA）的全國總會會長，並促成紐西蘭作協與大洋洲華文作協雙方締結為姐妹會，共同為雙方文化交流努力。

Joan Rosier-Jones與基督城華文作協的石莉安（左）合作譯寫《紐西蘭兒童文學的書與人》，就是一個很好的例子。
Joan Rosier-Jones最擅長寫長篇小說，已出版的作品有：《投影成雙》（Cast Two Shadows），《航海者》（Voyagers），《母語》（Mother Tongue），《坎特伯里的故事》（Canterbury Tales），以及《順》（Yes）；劇本則有《星落大地》（The Stars Go Down）和《尊嚴》（Dignity） 等多部，以舞台劇的方式演出。

這位寫小說，編劇本的作家羅瓊安，還在奧克蘭的學院教「創意寫作」（Creative Writing），並將她多年的教學心得寫成了兩本實用的書：《寫你的家族史》（Writing Your Family History）與《就此動筆》（So You Want to Write）。