岩村和朗

好特別的作者!岩村和朗與14隻老鼠

了解孩子,喜愛孩子
岩村先生1939年生於日本東京,畢業於東京藝術大學工藝科。他和孩子們結緣得很早,早在大學時期,就參與NHK幼兒節目的動畫製作,日後更展開圖畫書的創作。他說自己喜歡做些和兒童有關的工作,等到成家、有了孩子,當然就更投入在這個領域中了。當時正是日本童書出版界起飛的時候,福音館書店、岩波書店都介紹了世界著名的圖畫書,也激發了岩村和朗的創作細胞。

《14隻老鼠系列》除了融入岩村和朗和孩子相處的經驗,也涵蓋了許多自己童年時和兄弟姊妹、父母親及親戚等的生活回憶,像是家人共浴、分工合作、一起既忙碌又溫馨地吃晚餐等等。正因為岩村的童年生活充滿尊重、相互扶持、緊密的家庭情感,所以他才能描繪出那麼有味道的圖畫故事。

人和動物一樣,應該回到大自然去!
岩村本來住在東京市靠近動物園附近。有一天,他在逛動物園的時候看到那些籠子裡無精打采的動物,突然覺悟到:人和動物一樣啊!不但要活著,還要有尊嚴,所以啊,應該要回到大自然去生活才是。 1975年,他真的就帶著妻子和五個小孩離開東京,到車程3小時的益子町居住。那裡有山有水有森林,小動物到處跑來跑去的,充滿了生氣,人在這裡也變得心胸開闊許多。
他和家人一起設計房子、建造畫室、引水源、種蔬菜,在這個大自然的舞台上,他更能敏銳地感受到 四季的變化,觀察到每種、甚至每個動物的不同個性。所以說,《14隻老鼠系列》絕不是憑空想像 出來的!譬如說,他攜帶妻子搬家的經驗,就是《14隻老鼠大搬家》的情節呢!

細膩的觀察,會說故事的圖畫
因為岩村早年從事動畫工作,所以在創作圖畫書時,他也特別重視賦予畫面戲劇性。《14隻老鼠系列》的文字不多,但畫面中卻有許多故事可講,細膩之處也常讓讀者享受到一些觀察和發現的樂趣。譬如說:老鼠們搬家的路上,都是被砍伐的樹木,說明了人類的破壞森林正是造成老鼠們要搬家的原因;要賞月的夜晚,老鼠們在樹上搭棚準備著,書頁的色調也從陽光、晚霞、黃昏到越來越深沉的月夜...... 閱讀這本書時,讀者不難發現,即使是正式進入故事之前的封面和黏貼頁上,也都有情境圖畫或花草知識的傳達呢,真的是從頭到尾都賞心悅目!

為什麼每隻老鼠的個性都不同?因為每個人都是獨特的生命個體呀!
岩村先生的父母都是教育家,非常注重孩子性格的獨立發展,所以兄弟姊妹的個性和興趣不同,長大後的職業也差異很大:貿易、音樂、建築、繪畫……等等。就像書中的老鼠,有的勇敢,有的力大,有的淘氣,有的老犯小錯;每隻老鼠的個性都是連貫而被尊重的,這是本書最有趣而令人回味的地方。