賴庭筠

政大日文系畢業，現為日文系助教，熱愛日文翻譯、撰稿等文字工作，
並參與《不花錢學日文》日語教學雜誌編寫。
堅信「人生在世，開心才是正途」。翻譯的作品有：
《天國百哩路》、《行銷企劃王》、《弘兼憲史世界葡萄酒講座》等。

菜菜子

畢業於輔仁大學日本語文學系、輔仁大學翻譯學研究所。
從事生活日語、日語檢定教學及教科書編寫多年，
現任台北縣、市各社區大學日語講師，
各大企業、法人團體日語研修班指導老師。