yossy

與在英國認識的韓籍丈夫結婚後,2007年3月開始定居首爾,目前在首爾市內的大學工作。在陌生的首爾生活中,她遇見了咖啡店,被它們的魅力征服。此後,就經常和丈夫、朋友,或是自己一個人漫遊這些咖啡店。一年之間去過的咖啡店將近100家。在本書中主要擔任照片拍攝、本文撰寫等工作。持續將咖啡店與首爾資訊上傳到部落格「su‧te‧ki Seoul」(seoul2009.exblog.jp)。今後還計畫增加韓國陶瓷器和美術館資訊。

「我週末經常在住家附近的弘大地區出沒。各位也請務必前來弘大這條充滿藝術與咖啡店的街道一探究竟!」

kay

因為工作關係來到韓國,住在濟州島4年,於2007年9月搬到首爾居住。丈夫也是韓國人。在首爾市內的大學工作。興趣是瑜伽和欣賞古典芭蕾。為了尋求慰藉而開始前往時尚餐廳、咖啡店、韓國美容中心、在首爾做瑜伽、美甲、嘗試韓醫等,屬於身體力行的行動派。在本書中主要負責咖啡店採訪、資料收集。

「一邊享用早午餐一邊悠閒度過假日,是我最愛的咖啡生活方式。我喜歡開拓新店,因此如果各位在咖啡店激戰區發現新的店家,請通知我一聲。」