片倉真理

1972年生，神奈川縣橫濱人。畢業於日本早稻田大學政治經
濟系。1999年結婚後前來臺灣，在學習語言之餘，與丈夫二
人走訪臺灣各地。深受臺灣的自然、文化、歷史、風土民情
所吸引，頻繁往來於原住民部落與離島。現今透過進行日治
時期遺址與其相關之鄉野調查，為臺灣這塊土地記錄其歷
史。

現為丈夫片倉佳史的助理，為日本國內女性雜誌與航空公司
機內刊物撰文，亦參與旅遊指南類書籍製作。希望能將臺灣
的魅力介紹與更多日本人知曉。最喜歡的是，在臺灣街頭尋
常可見的臺灣土狗(特別是臺灣黑狗)。夢想是可以於臺灣鄉
間生活。部落格http://ladym64.exblog.jp/

出版作品：《食べる指さし会話帳》(情報センター出版局‧共
著)、《Mapple Magazine Taiwan》(昭文社)、《Travel
Story Taiwan》(昭文社)、《Happy Happy Taiwan》(双
葉社‧共著)、新‧個人旅行 臺灣(昭文社)

官方刊物：《道東達人》、《南投達人》、《悠ヶ西拉雅》

片倉佳史

1969年出生於日本神奈川縣，早稻田大學教育學系畢業後，
因出版社的工作而與臺灣結縁。現在正致力於探索與記録遺
留在臺灣的日治時期的遺跡，也繼續大幅報導有關臺灣的地
理、歴史、原住民風俗及美食之類的撰稿，並且從事攝影工
作。由於喜愛臺灣的風土民情，曾寫了超過35本有關臺灣旅
遊的導覽書籍，也因相當關切臺灣美食文化，採訪過300多
間大小不等的餐館，對温泉以及鐵道方面也相當在行，曾在
各雜誌裡寫過專題報導。

著有《ワンテーマ指さし会話: 台湾x鉄道》、《台湾に生きて
いる日本》、《台湾鉄路と日本人：線路に刻まれた日本の軌
跡》等書。在臺灣則出版過『台湾日治時代遺跡』、『台湾
土地‧日本表情』、『台湾風景印-台湾‧駅スタンプと風景印の
旅』(玉山社)等。

http://katakura.net/