Elspeth Rawstron

我大學是讀戲劇的，曾在倫敦一家戲劇報社工作過，後來決定去接受師資訓練，擔任英語教師。我之後去了義大利工作，那是我最嚮往的國家。不過在命運奇妙的安排下，我在伊斯坦堡謀得一份教職，從此就一直居住在伊斯坦堡，從事教書和寫作的工作。

一場不經意的談話、去陌生的城市或國家旅遊、報章雜誌上的文章，都可能是我故事感靈的來源，或者像是本篇故事的靈感，是來自於網路。
有一天，我的朋友荷萊在網路上搜尋世界各個國家的資訊，結果被一個網頁所吸引，上面講了一個喜馬拉雅山的藏傳佛教王國，她於是把網頁轉給我看。這個王國就是不丹，又稱為「雷龍王國」，我讀著資料，就產生了寫這篇故事的靈感。

當時讓我深受衝擊的，是國王的這番話：「國民幸福總值，比國民生產總值重要。」快樂遠的確遠比財富重要多了，他的話縈繞在我心頭，也給了我寫這篇故事的靈感。

不丹遺世獨立，未受到外面世界的影響，這一點也給了我靈感，讓我想寫出一個沒有汽車、電視、可口可樂、麥當勞或全球化的國家。當然，雪豹王國是一個想像出來的國家，裡面的角色也都是虛構的。

衷心期盼讀者能夠喜歡這篇故事，對學習不同的文化產生興趣，去各種遙遠而神祕的地方旅遊，嘗試各種不可思議的體驗。