陳慶德
台灣嘉義市人
東海大學中文、哲學系雙學士
中山大學哲學研究所碩士班畢業
目前就讀南韓國立首爾大學（Seoul National Univ.）西洋哲學組博士班
師學南韓現象學大家—李南麟（이남인）教授
榮獲大韓民國 BK（Brain Korea 21），GSI 全額獎學金支援

慎希宰（신희재）
韓國首爾人，韓國高麗大學校中文系、行政學科雙學士
中國語 HSK 六級檢定合格
具有多年筆譯、口譯經驗，目前就職於韓國京畿觀光高等學校中國語講師
審訂暢銷韓語學習書《背包韓語》（聯經）

審訂者
金英美（???）
韓國首爾人，畢業於韓國梨花女子大學，翻譯研究所碩士。
精通中、韓雙語口譯、筆譯經驗，且多年旅居台灣，期間曾獲得文化大學外國人中文演講比賽第一名（2006 年）；及 2010 年大陸國務院總理－溫家寶訪韓隨行口譯人員；目前活躍於台、韓兩地出版業、文字界。