索莉斯‧宏-波芮塔（Souris Hong-Porretta）／編者