文／克雷格．波莫朗（Craig Pomranz）

國際知名的歌手、演員、舞者，曾在多家著名的夜總會俱樂部駐唱，並曾為電影《第凡內早餐》配音。他每年在世界各大城市舉行公演，包括倫敦、洛杉磯、芝加哥、倫敦……等等。他小時候個性相當害羞，但他的表演才華為他建立了自信。關於表演，他曾說：「對我而言，表演的動力之一在於一種可以創造『寂靜』的能力。這種『寂靜』不是光靠花俏的情緒或唱腔技巧就能強求而來的，而是來自於與聽眾間深沈的連結，這種與聽眾間的親密感總是使我受到激勵與深深的感動。」現居紐約。



圖／瑪格麗特．坎柏藍（Margaret Chamberlain）

童書插畫家，她幫二十世紀最重要的童書作家瑪格麗特．梅喜（Margaret Mahy）繪製插畫的《媽媽是海盜的人》（The Man Whose Mother Was a Pirate）超過二十幾年仍是暢銷書。現居英國多塞特郡。