飯島奈美

用無敵美味又有溫度的美食，參與多部日劇、電影演出的知名料理設計師
飯島奈美／著
東京出生。料理設計師。
作品出現在Pasco「超熟」等廣告中。
2005年擔任導演萩上直子電影《海鷗食堂》中的料理設計，之後亦參與多部電影。
連載專欄有雜誌AERA的「世界的小菜」、hobo日刊糸井新聞的「LIFE一般的日子裡也值得慶祝！的料理」等。近期著有《hobo日的食譜》和《LIFE家庭味》、《LIFE2平常味》（東京糸井重里事務所出版）、《電影食堂》（朝日新聞出版）、《飯島風》（Magazine House出版）等書。

徐曉珮／譯
1974年生，政大英語系、台大外文所畢，輔大譯研所肄。工作語言為中英日，熱愛英美文學與日本動漫藝能。現為正職全年日夜無休的小孩奴隸，兼職半休眠自由譯者。譯有《LIFE家庭味》、《LIFE2平常味》、《123人的家》、《愛書成家》、《巴黎人的巴黎》、《怦然心動的家中一角》、《京都文具小旅行》等書。