荻野雅代
新瀉縣人。高中時就愛上法國電影與音樂，2002年終於如願赴法。精通法國新浪潮與法國流行樂，就連小道消息也如數家珍，熱中的程度連法國人自歎不如。平時喜歡收藏書籍與雜貨用品，一到週日就逛古董市集，四處尋找可愛的咖啡歐蕾碗與繪本。

櫻井道子
京都府人。1996年因留學學習語文首次前往法國，2000年起定居巴黎。不只自認是美食家，身邊朋友也公認她是個正統老饕。在法國生活最開心的地方，就是可以隨時吃到美味食物。每天都在巴黎街頭探索，尋找能讓心靈感到幸福的餐廳、茶沙龍、甜點與麵包。

TRICOLOR PARIS
這是定居在法國的日本雙人組（荻野雅代、櫻井道子），於2010年成立的法國與巴黎情報網。內容除了推薦商店、餐廳、活動等觀光情報之外，還有法國新聞，以及利用每日穿搭報導巴黎天氣的「天氣日曆」等，並出版多本巴黎旅遊書，以獨特眼光讓全世界了解法國的真實樣貌。
blog：http://www.tricolorparis.com
twitter：http://twitter.com/tricolorparis