阮蓮香/吳志偉

作者
阮蓮香（Nguy?n Th? Lien H??ng）
Katie Juan
籍貫：越南河內
學歷：越南河內國家大學歷史系學士
國立暨南國際大學東南亞研究所國際關係碩士
經歷：曾任越南國家社科院中國研究學院研究員，歷任臺大、政大、輔大、警專、外貿協會越南語講師，以及新北市「幸福新民報」節目越語主持人、移民署新移民全球新聞網越語主播。
現任：臺大、輔大、警專、外貿協會越南語講師，行政院新住民事務協調委員會委員、國家教育研究院十二年國民基本教育語文領域「新住民語文課程綱要研修小組」委員。
著作：內政部與教育部「新住民母語生活學習教材」越南語版、彰化縣教育處國小與國中越南語教材《越來越有趣》、《越南一百問》（合著）。
開課：初級越南語、中級越南語、高級越南語、越南語商貿會話、越南語應用寫作、越南語新聞聽力、越南歷史文化等。

吳志偉（Ngo Chi V?）
David Wu
籍貫：台灣台南
學歷：國立政治大學外交系學士
越南河內國家大學社科大學文學所碩士
經歷：曾擔任內政部與教育部「新住民母語生活學習教材」越南語審查委員，並參與編纂。另擔任彰化縣教育處國小與國中越南語教材《越來越有趣》計畫編輯。
譯作：《蟋蟀歷險記》（漫畫版2014年，狗狗出版社）
《護國金字旗》（漫畫版2014年，狗狗出版社）