作者／津田蘭子
熊本市出身。武藏野美術短期大學畢業。2001年開始以插畫家身分活動，從事書籍、雜誌、廣告等插畫創作，也創作絹印版畫。為日本知名貓咪部落格「日日是☆花丸」版主。
「日日是☆花丸」部落格網址：blog.goo.ne.jp/hanamaruday
個人網站：http://t-ranko.com/cats.html


譯者／張育銘
大學時與日文相遇，從此開啟一個沒有想像過的世界。平常喜歡閱讀小說，觀賞電影，打打球。認為語言間的鴻溝既神祕又富魅力。堅信人性的光與熱終能照亮溝渠，引領人們共讀、共鳴、共存。