作者簡介
◎李映蘭
韓國兒童文學家
‧畢業於高麗大學中文系，曾任職於多家出版社。現以自由撰稿人身分策劃書籍出版，並專注於兒童讀物創作。
‧著有《快讓路！轎夫來了！》、《化學啊！我們好好相處吧！》、《擁有我們民族精神的伽?琴》、《有點像但又不同的54個教育理念》、《在這個世界，無法用物品看透水》、《兒童專屬的韓國泡菜小故事》、《化學元素公寓》、《天空為什麼是藍的？》、《小小的身體內，大大的世界》、《高麗人怎麼生活呢？》等書。


繪者簡介
◎姜孝淑
韓國漫畫插畫家
‧在首爾大學美術學院學習西洋畫、在巴黎第一大學主修漫畫，並取得碩士學位。入選2010年首爾動漫中心所舉辦的「漫畫創作募集展」。現致力於漫畫創作，但同時也是專業插畫家。
‧主要作品包括：刻劃日本軍慰安婦奶奶故事的《桔梗花》、繪本讀物《吃牛的老鼠》、《銀狐狸和山鷸》、《前往首爾的稻草人》、〈熊津出版社-小小哲學家〉系列、《從市場裡就能輕易學到的經營故事》、《小孩子一定要知道的稻米故事》、《氣候，你沒事吧？》、《你好啊！石油！》、《兒童專屬的韓國泡菜小故事》、《兒童專屬的美術史》等。
‧展出作品包括：國際仁川女性美術雙年展的《灰姑娘離家的理由》、《性戰列車》，以及2014年法國昂古萊姆國際漫畫節的「永不凋謝的花」《桔梗花》等。


譯者簡介
◎陳卉怡
‧中國文化大學韓國語文學系、韓國慶熙大學留學1年，韓國語文能力檢定（Topik）6級。
‧曾任新北市政府NTCA國際合作記者會韓方隨行口譯、2014年TOPIK台灣區考試工作人員、非核亞洲論壇隨行口譯、韓國反核相關訴訟現況筆譯、台韓仁愛國際同濟會隨行口譯、2014年韓國文化觀光綜合展口譯、私人隨行及信件類筆譯等。