作者：斑まだ
譯者：黃依齡