文．圖／珍妮兒．肯儂（Janell Cannon）

作者簡介

珍妮兒．肯儂（Janell Cannon）

　自學成功的美國知名兒童文學作家及插畫家，作品曾多次獲獎並廣受世界各地兒童喜愛。在全職投入童書創作之前，她為地區公立圖書館規劃並製作夏季閱讀計畫。

基於對所有動物的愛與尊重，她特別為那些經常遭人誤解或忽略的，一般人眼中不可愛討喜、不受歡迎的動物（像是蝙蝠、蛇、鬣狗、還有本書的「蟑螂」……），創作系列故事，希望能扭轉大家根深柢固的刻板印象。

她在美國明尼蘇達州出生與成長，目前居住於南加州。

臺灣已譯介的作品有《星月》《綠笛》二書。



譯者簡介

陳浩

資深媒體人。國立政治大學政治系畢業後，即從事新聞工作，歷任雜誌、報紙、電視等媒體機構。

平常關心國家大事，和兩個女兒的相處卻深情無比。因想與女兒們分享《阿歪的冒險》，於多年前著手翻譯了這本特別的繪本。

著有《女兒父親》《一二三，到台灣》，文章散見兩岸三地報章期刊。