作者簡介

劉素瑛

在高麗大學教育研究生院獲得日本語教育碩士學位。曾在國立警察綜
合學校擔任日語教員，以精湛的教學法得到了高度的評價。現任檀國
大學國際語學院研究教授兼韓國語教育部長。KBS國際以11個國家
的語言出版的《用韓國語說》的主要作者。為了使更多國家的朋友能
夠輕鬆愉快地學習韓國語，編寫了《跟李準基一起學習“你好！韓國
語”》。

特別錄音協助__李準基
2005年以電影《王的男人》和偶像劇《My Girl》成為炙手可熱人
氣演員。2006年以《王的男人》在第43屆大鐘獎頒獎中，同時獲得
新人男演員獎、國內人氣獎、 海外人氣獎，寫下3冠王紀錄。2007
年接拍了韓國首部黑色題材動作片《狗和狼的時間》，此劇為他贏得
了2007MBC演技大賞的優秀男演員獎與第3屆首爾國際電視節最佳
人氣男演員獎。最新作品2016年SBS電視劇《月之戀人──步步驚
心：麗》、網路劇《七次初吻》。2017年1月8日睽違7年再度來到
台灣舉辦粉絲演唱會。


譯者簡介
左昭
畢業於中國北京外國語大學韓國語，熱中於翻譯韓國語相關書籍，擅
長翻譯韓國語學習類圖書和韓國語能力考試類圖書。