作者簡介

山田佳弘

生髮諮詢治療師。1959年出生於日本和歌山縣海南市。2000年以發行電子報為契機，於網路開始從事「生髮諮詢」之事業。2005年於琦玉縣開設諮詢所，當面為患者做諮詢。

鑽研於漢方醫學，將「頭皮、身體、心理都必須健康」視為生髮的基礎。作為生髮之路指引人，對於有掉髮、毛髮稀疏困擾的人，盡可能為他們解決問題，修正因錯誤常識而引發的掉髮情況。並且藉由電子報、部落格等形式，分享實際案例、發送正確資訊，持續提倡「瞭解自己才最重要」的生髮概念。


譯者介紹

何冠樺

靜宜大學日文系畢業。曾到過北海道交換學生一年。藉由翻譯日文著作，紓解平日工作壓力之外，也延續對日本的喜愛。譯有《啤酒肚5日終結術》、《神效瘦身雜穀飯》、《療癒園藝！餐桌的香草植栽全圖鑑》等書。