阿里‧艾默沙維Ali Almossawi
作者簡介 阿里‧艾默沙維(Ali Almossawi)擁有麻省理工學院(Massachusetts Institute of Technology)工程系統碩士學位,以及卡內基美隆大學(Carnegie Mellon University)軟體工程碩士學位。現與妻子、女兒定居舊金山,並在舊金山擔任Mozilla標準化團隊的視覺資料設計師,並不定期與麻省理工學院媒體實驗室合作。他也曾在哈佛大學以及軟體工程學院(Software Engineering Institute)研究如何設計原始碼等級的預測模型。文章散見《科學人雜誌》(Scientific American)、《連線雜誌》(Wired)、《紐約時報》(The New York Times)、《快速企業》(Fast Company)等媒體。
譯者簡介 台灣師範大學翻譯研究所畢業,台灣師範大學翻譯研究所、輔仁大學翻譯學研究所聯合專業考試及格,現為專職譯者。譯有《別當政治門外漢》、《第一探長的最後正義》、《法律,不只是法律:行為與社會事實在法律判決時的角色》、《真想立刻出發(紐約、倫敦、巴黎、羅馬)套書》、《藍鯨誌》、《白蟻之魂》、《時間漩渦》、《獅子與我》、《查理桑莫的走騙人生》、《我繼承了一座莊園》等數十部作品。譯稿賜教:[email protected]。
繪者簡介 阿勒詹卓‧格若多(Alejandro Giraldo)擁有玻利瓦爾主教麥德林大學(UPB Medellin)平面設計學位,以及巴塞隆納設計與工程學院(Barcelona School of Design and Engineering)藝術指導碩士學位。現居哥倫比亞麥德林市,以自由工作者的身份參與各項專案。