Draper L. Kauffman. Jr

Draper L. Kauffman

　　是經驗豐富、致力於教育的系統哲學家。他的著作例如《Teaching the Future》、《Futurism》及《Future Studies》都是課堂上教導未來學的入門指定閱讀書籍。Kauffman為University of Massachuestts博士，並在該大學及Webster College擔任教職。他也擔任U.S. Office of Education及Stanford Research Institute的諮詢委員及專案召集人，目前亦為多家教育及產業組織顧問，協助組織開發其長期發展能力。

譯者簡介

陳穎堅（Joey）

　　陳穎堅（Joey），博念管理顧問公司創辦人，香港首位公開推廣「學習型組織」概念的企業顧問，具有廿多年使用系統思考作為變革工具的組織發展(OD)工作者。曾與中文大學合作推動系統思考在教育界及學校中的應用。陳先生曾參與翻譯台灣遠流出版的《組織學習 II 》，以及是《新經濟‧新經典》的作者。陳穎堅先生現定居於香港，他的電郵為 [email protected]。

王少玲（Leslie）

　　台灣水月管理顧問有限公司總經理，也是博念管理顧問公司的合作伙伴。現為中國渣打銀行企業大學總監。王少玲小姐現定居於台北，

　　她的電郵為 [email protected]。