作者簡介

崔斯坦‧古力 Tristan Gooley

作家、探險家、領航員。也是英國皇家地理學會與皇家航海
學會的成員。世上獨力飛行與航行橫越大西洋且還活著的唯一人。

崔斯坦曾帶領探險隊踏遍五大洲、深入地球上最偏遠的部落與圖阿雷格人(Tuareg)、貝都因人(Bedouin)、達雅人(Dayak)等民族生活並學習野外技巧。崔斯坦應用數十年野外經驗,教導人們利用大自然事物來找出方位,推廣這項因依賴指南針等人工道具而被遺忘許久的技藝「自然領航」(natural navigation)。

個人網站:naturalnavigator.com



譯者簡介

張玲嘉
畢業自台大工商管理學系,藉由閱讀窺探人生,藉由翻譯與作者對話。沉迷於各種冷知識,discovery、國家地理頻道、旅遊生活頻道的重度使用者。目前正誠心誠意向宇宙下訂單,希望一個小時來一班的公車可以準時出現、希望在台中可以跟朋友各自微醺地坐捷運回家。http://twitter.com/chloe1864



田昕旻
護理系畢業,跳出白色巨塔後因緣際會成為自由譯者,在中英文轉換之間穿梭於不同的世界,享受推敲文字的美麗與哀愁。看書、譯書、跑步和寫字是每天的日常,同時也是貓奴與文具迷。
合譯譯有《身體檢查與評估》、《急性與慢性傷口照護》、《臨床護理技術》;個人譯作有《跑步的科學與實務》、《重症臨床照護手冊-護理人員快速指引》等書。