佐藤浩二, 田中雄一郎, 小野圭介

小野圭介

　　出生於 1982 年，2005 年畢業於早稻田大學理工學院建築學系，是 ONO BRAND DESIGN 負責人。大學時期於美國 Landor Associates 工讀，2005 年正式成為公司的設計師，主要負責 CI、包裝等眾多品牌專案，後來成為資深設計師，於 2012 年獨立創業， 成立 ONO BRAND DESIGN。曾獲得日本 TYPOGRAPHY 年鑑最佳設計獎、日本 SIGN DESIGN 優勝獎、GOOD DESIGN BEST100 / 復興設計獎等。

　　ono-brand-design.com/

佐藤浩二

　　曾任職於廣告代理公司，於 2001 年獨立後，2015 年建立 COSYDESIGN（股）公司。以 CI、VI、LOGO 設計為核心，提供關於建立品牌的專業設計。曾獲日本 TYPOGRAPHY 年鑑最佳設計獎、Graphic Design in Japan、東京 TDC 等獎項。

　　www.cosydesign.com

田中雄一郎

　　1975 年生於日本岡山市，立命館大學理工學院畢業後，從事都市計畫顧問工作，於 2004 年成立 QUADESIGN style，同時自學設計。現在以岡山為據點，負責企業、店面、農場、醫療設施、美術展等品牌設計工作。曾獲東京 TDC PrizeNominee、JAGDA 獎提名、東京ADC、International Poster Triennial in Toyama 2015、中國國際海報雙年展 2013 入選等。

　　www.quadesign-style.com

譯者簡介

吳嘉芳

　　東吳大學日文系畢，曾任職知名日商，現為專職日文譯者。

　　譯有：《網站行銷一定要懂的 Landing Page 設計事典》、《花體美字戀習書》、《圖解密碼學與比特幣原理》、《漫畫圖解英語通》、《Photoshop 神技》、《即學即用!超簡單的 Excel 樞鈕分析》、《立即有用!Photoshop 跨平台網頁設計實用工作術》 ... 等書，目前累積譯作共計70餘本。