艾列克．盧米斯

美國羅德島大學歷史系助理教授。他在網誌「律師、槍支和金錢」（Lawyers, Guns, and Money）上，評論過去和現在的勞工和環境議題，連載系列文章〈勞工史上的這一天〉（This Day in Labor History）贏得「克里奧派崔亞歷史網誌寫作獎」（Cliopatria Award for History Blogging）。

　　盧米斯亦在AlterNet, Truthout, Salon等網站上發表作品，專書《木材帝國》（Empire of Timber: Labor Unions and the Pacific Northwest Forests in the Twentieth Century） 由劍橋大學出版社發行。他目前住在羅德島州的普洛威頓斯（Providence）。

譯者簡介

陳義仁

　　台灣大學財金系畢業,師範大學翻譯研究所博士班。譯有《博物學家的自然創世紀》、《種子的信仰》（漫遊者文化出版）。

導讀者簡介

張烽益

　　【台灣篇撰述者暨導讀人】

　　現職為台灣勞動與社會政策研究協會執行長、台灣勞工陣線研究員，《鳴人堂》、《報導者》專欄作家。曾經參與寫作《崩世代：財團化、貧窮化與少子女化的危機》、《搞工會：工會正義與不當勞動行為裁決機制》、《公平經濟新藍圖》等書。業餘的長跑愛好者，常神遊於?本龍馬與西鄉隆盛的日本幕末時空。個人部落格:南洲山房：http://blog.yam.com/fengyi2。