作者簡介

RIZAP

日本口碑第一，採完全單間制、保護會員隱私的頂級健身房。在日本全國已超過100間據點，在台北、香港、新加坡、上海等地也成立海外據點。團隊中有錄取率僅3.2％的專屬教練、諮詢師、以及專業營養師、醫師、護理師，在減重過程中全程陪伴會員的身心。


譯者簡介

哲彥

不務正業的媒體人、不自由譯者。
被台灣人當日本人，被日本人當關西人的奇怪台北人。
翻譯切磋請洽：[email protected]