作者簡介

岡田正彥 (Masahiko Okada)

新潟大學名譽教授。醫學博士。
一九四六年生於日本京都府，一九七二年畢業於新潟大學醫學院，一九九〇年擔任同大學醫學院教授與醫學博士。擔任美國IEEE Transaction on Biomedical Engineering學刊副總編輯、《生物醫療工程》學刊總編輯等。一九八一年獲得新潟日報文化獎、二〇〇一年獲得臨床病理學研究振興基金的「小酒井望獎」。專攻預防醫學與長壽科學。現任東京都足立區水野紀念醫院董事，對肥胖、高脂血症、高血壓、糖尿病等疾病進行治療與預防諮詢。另外還擔任水野老人照護中心所長，每天接觸許多八十歲以上超高齡患者，給予生活習慣方面的改善建議。


譯者簡介

吳乃慧

政大廣告系畢，京都大學經濟研究所畢，曾出過日文旅遊書，並曾翻譯建築、設計、健康、手作等相關書籍。