作者簡介

金柏莉‧阿坎德與梅根‧瓦茨克二人同時為獲獎的導演、製作人和作家,她們投身於科學和技術的領域,創造發表科學計畫,並共同撰寫《前往宇宙的門票》(Your Ticket to the Universe)一書。

金柏莉‧阿坎德
NASA錢德拉X射線天文台的視覺化負責人,專長為影像和意義的研究,也是資料呈現的專家。現居美國羅德島州的普洛威頓斯市(Providence)附近。

梅根‧瓦茨克
NASA錢德拉X射線天文台的新聞發言人,專長為天文學的大眾傳播。現居美國華盛頓州的西雅圖市(Seattle)。


譯者簡介

李明芝

畢業於台灣大學心理學研究所,曾就讀美國密西根州立大學家庭與兒童生態學系博士班。熱愛閱讀、興趣廣泛,愛好自由與文學創作,決定脫離單一學術生涯,朝多元生活邁進。目前專職翻譯、寫作及享受旅行、生活。

譯有《50則非知不可的數學概念》、《第一次當媽媽就上手》、《演化的力量》、《雙面好萊塢》、《進入你的感官世界》、《發展心理學》、《50則非知不可的物理學概念》、《約翰.羅彬斯食物革命最新報告》、《基本諮商技巧》、《我往哪裡去:再度單身者的幸福派對》、《疼痛是你最好的心理醫生》、《帶孩子遇見幸福的100種方法》、《你在渴求什麼?》、《允許犯錯的正念管教》,以及親子、心理相關之文章和會議摘要,另著有數篇短篇小說和遊記。