瑪姬．李Maggie Li

姓名：瑪姬．李Maggie Li

插畫家、童書作家，為英國OKIDO兒童雜誌的藝術總監，同時也為該雜誌在BBC兒童頻道Cbeebies上播放的The Okido Show電視劇工作。作品散見於《星期日泰晤士報》、《每日電訊報》、《新政治家》、《連線》等報章媒體，現為Zombie Collective平面創作團體的一員，善於挖掘生活周遭各種稀奇古怪的新奇事物。除「生態小偵探」系列，還著有《生日快樂塗鴉簿》、《城市探險家》等。

相關著作
《生態小偵探1：恐龍跟你想得不一樣？（附生態小偵探放大鏡）》
《生態小偵探2：啥？蟲蟲竟然會這樣？（附生態小偵探放大鏡）》
姓名：甘錫安

學業結束即由科學界一腳踏入「譯文界」的專職譯者，曾獲吳大猷科普著作獎翻譯類佳作，現仍定期為《科學人》及《BBC知識》等雜誌翻譯。書籍譯作包括《小翻頁大發現6：我的火車演進大發現》、《小翻頁大發現8：我的太空探索大發現》、《小翻頁大發現10：我的地底世界大發現》、《小翻頁大發現 11：我的地球變化大發現》、《食物從哪裡來？》（以上皆為水滴文化出版）、《氣候創造歷史》、《123和＋－ ×÷ 的數學旅行》、《探月》、《我在紐約當農夫》等。
目前住在有山有海有美食的台灣頭基隆，熱愛吸收各類知識，目前正把觸角伸向多個領域，希望成為各類題材都能翻譯的「全方位譯人」。最大的心願是知識普及、人人快樂。