作者簡介

塚本倫久

1957 年生,現任愛知大學教授。
1988 年於駒澤大學修畢人文科學研究所博士課程。
1995-97 年擔任英國伯明罕大學研究員。專長為語料庫語言學、辭典學、語法研究。著有《Progressive 英語搭配詞練習本》(小學館,2014),並且參與《小學館 牛津英語搭配辭典》(小學館,2015)之翻譯等。


譯者簡介

亞理莎.關

英國艾賽克斯大學碩士,曾擔任東方技術學院、弘聖基督書院講師,劍橋大學英檢與企業英日文語言課程設計與教學,譯有多本企業內訓著作。

現專職企業內部教育訓練工作,對教學翻譯、訓練課程設計、美食與品牌經營有極大熱忱。


談采薇

畢業於淡江大學法文系,曾任科見美語兒童部講師約四年、法律事務所從事智慧產權業務約七年;2009年赴加拿大溫哥華西門菲沙大學 (Simon Fraser University, Vancouver, Canada) 修習中英文口譯與筆譯文憑課程 (Diploma in Interpretation and Translation),結業後返台擔任財團法人基督教救世軍台灣區總部翻譯員,並於閒暇時從事法律、文學、神學等翻譯工作。認為學習外語時,除了花時間大量練習、記憶背誦之外,提升自身對母語的理解及掌握能力,對學習外語也有相當大的幫助。


莊靜怡

新聞及企管雙碩士,擔任過公部門編審、企業公關,亦曾獲得電影創作劇本獎。