作者簡介

丹‧格林

  多才多藝的作者,劍橋大學自然科學碩士,專長是地質學,畢業後編寫過許多暢銷兒童科學叢書和幽默圖書。也曾前往南美洲擔任一家國營報社的編輯,當過旅遊作家,並且是風靡全球的《神奇酷科學》(Horrible Science)雜誌版創刊與編輯人員。他是這個系列的說書人,以前所未見的創意向兒童講述自然科學概念。


繪者簡介

賽門‧貝舍

  知名插畫家,熱愛以當代手法設計虛擬角色,風格融合了歐洲超現實主義和日本動漫,所創造的角色以線條畫和豐富的色彩為表現手法,兼具漫畫的酷勁和凱蒂貓的可愛。


譯者簡介

周如怡

  英國倫敦大學學院科學與科技研究博士(STS, University College London),畢業於台大歷史所與電機系。專攻醫療史與科學史,遊走國際學術會議暢談醫療、科學與人文的精彩互動。曾參與科技研發與免疫學研究。譯有《印度比哈瑜伽學校功法大全》、《絕對要命小百科》、《殘酷劇場》與《宇宙大思辨》。[email protected]

張毅瑄

  臺大化學系畢業,在學期間試圖與實驗室質譜儀交往但失敗,畢業後以翻譯科普書的方式緬懷舊情。譯有《國家地理探險王:如何成為恐龍探險家》、《神廟逃亡》等書。

黃乙玉

  國立台灣大學動物學研究所碩士。曾任大學助教、研究助理,現為自由譯者,並在國中擔任生物教師。喜歡上山下海,和學生分享生命的奇妙與親近自然的喜悅。曾獲《親子天下》翻轉教育創意教師獎、台北市國中組Special教師獎、台北市有效教學教案設計生物科特優等。已出版譯作《跟大象說話的人:大象與我的非洲原野生活》、《國家地理終極爬蟲百科》、《國家地理猛獸大對決:史上最凶猛的肉食動物擂臺賽》等。

張必輝

  台大農業化學系學士、碩士,英國倫敦帝國理工學院生態學博士,誤打誤撞進入翻譯的領域,從事化學類兼職譯者的歲月,已堂堂邁入第十個年頭,比身為自然科學專業人士的工作時間還要長久!讓我堅持不懈的原動力,就是希望持續與讀者們分享,國內外優秀科普書籍作品,所傳達出對於科學的那份執著與熱情。