作者簡介

山口敏太郎（Ｙａｍａｇｕｃｈｉ　Ｂｉｎｔａｒｏｕ）　
　　作家、漫畫原作者、撰稿者。代表作有《本当にいる日本の「未知生物」案内》（笠倉出版社）、《ちいさいおじさん》（東邦出版）、《是非に及ぱず》（青林堂）、《オカルト博士の妖怪ファイル》（朝日新聞出版）、《学校裏怪談》（マガジンランド）等，著作累計達109冊。參與多項電視、廣播節目演出，如《おはスタ》（東京電視台）、《クギズケ》（讀賣電視台）、《日本大好き》（愛知北ＦＭ、廣播電台SANQ）等固定班底演出。另外還有《探偵ナイトスクープ》（ABC電視台）、《ビートたけしの超常現象Xファイル》（朝日電視台）、《有吉ＡＫＢ共和国》（ＴＢＳ）、《たかじんのそこまで言って委員会》（讀賣電視台）等，一年參與約80～90個電視節目演出。免費ＡＰＰ《オカルト黙示録》創下20萬次下載的記録、免費漫畫ＡＰＰ《ー休妖怪伝》獲得好評。揭露極機祕資訊的電子報《サイバーアトランティア》也受到歡迎。


譯者簡介

楊哲群

　　文化大學日文系畢，別府大學交換生，現旅居台南好地方。退伍後即任職於日本綜合商社十餘載，來回台日兩地折衝樽俎。期許透過言語及文字的力量，為台日交流盡心力。[email protected]