新海誠

原作：新海誠
日本動畫導演，一九七三年出生於長野縣。二○○二年，以幾乎是個人獨立製作完成的《星之聲》獲得注目，之後陸續發表了《雲之彼端，約定的地方》、《秒速五公分》、《追逐繁星的孩子》、《言葉之庭》等廣獲國內外好評的動畫作品；二○一六年上映的長篇動畫作品《你的名字》，則成為創紀錄的賣座電影。除了動畫之外，親自執筆的《秒速五公分》、《言葉之庭》、《你的名字》原作小說也獲得極高評價。


作者：あきさかあさひ
一九七八年出生。二○○五年，以在第六屆「ENTAME大賞」中得到優秀賞的《渚のロブスター少女》出道。另著有《赤井くんには彼女がいない》、《誰よりも優しいあなたのために》、《げーまに。》等作品。


譯者：許婷婷
為五斗米爆肝的小譯者。夢想是過著半農半X的生活。譯有《騙王》、《謀王》、《黃金之王 白銀之王》、《Elysion 雙樂園的迴旋曲》上、下、《死亡拼圖》等作品。