高橋雅子、厄爾瑪.隆鮑爾&瑪麗安‧隆鮑爾‧貝克&伊森
作者簡介 高橋雅子
1969年出生於神奈川縣,22歲進入烘焙學校就讀,爾後擔任該校助教。又赴藍帶學院學習麵包製作技術,並且取得日本品酒師協會的葡萄酒顧問證照。1999年,成立麵包與葡萄酒教室「與葡萄酒共度12個月」,在日本各地引發回響,候補得等一年以上,足見人氣之旺。2009年又開設販售貝果的咖啡廳「tecona bagel works」。
著有《「自培酵母」的麵包教室》、《少量酵母、慢慢發酵的麵包》、《慢慢發酵的鄉村麵包》、《慢慢發酵的貝果》、《慢慢發酵的長棍麵包&法式鄉村麵包》、《慢慢發酵的司康與比思吉》、《tecona bagel works食譜》、《少量酵母,麵包機×天然酵母的慢慢發酵》、《「自培酵母」的麵包教室2》、《1/2酵母!超簡單的鹹麵包》、《味覺甦醒:鹽檸檬.鹽柚子新調味料食譜77道》。與葡萄酒共度12個月(わいんのある12ヶ月)http://www.wine12.com
作者簡介 伊森‧貝克(Ethan Becker)
《廚藝之樂》原作者厄爾瑪‧隆鮑爾的孫子,瑪麗安‧隆鮑爾‧貝克的兒子。曾在巴黎藍帶廚藝學校修習,不過是從母親身上學會做菜。熱愛戶外活動,是個燒烤達人,尤其擅長料理野味。他的戶外裝備和求生格鬥刀具,以「貝克刀具」為品牌行銷全球。伊森和作家兼編輯和藝術家的妻子蘇珊,定居東田納西州半月山的家鄉。賜教網址ww.thejoykitchen.com。
譯者資料
連雪雅
生活中少不了日文的陪伴,對翻譯工作懷抱著高度熱情。譯作包含食譜、親子教養、旅遊圖文、醫療保健等生活實用書籍與小說。
譯者資料
周佳欣
自由譯者,曾旅居美國、愛爾蘭近十年,喜歡筆譯工作所帶來的那份心靈上的寧靜而樂此不疲,亦從事中英口筆譯教學與演出創作。喜愛戲劇、藝術、旅行與瑜伽。現居台北。譯有《歡迎光臨,要住房嗎?──窺探隱藏在旅館的浮華魅力背後的一切真相》、《你的自然醫藥櫃――居家無毒藥物實用手冊》(均為健行文化出版)。