作者簡介

河合隼雄

　　1928年生，2007年卒。著名日本臨床心理學者。京都大學榮譽教授，京都大學教育學博士，2002年二月至2007年一月間擔任文化廳長官。成立國際沙遊療法學會與日本臨床心理士協會，於國內外推廣實踐楊格分析心理學。

　　著有：《村上春樹去見河合隼雄》、《日本人的傳說與心靈》、《高山寺的夢僧：明惠法師的夢境探索之旅》、《心的棲止木》、《大人的友情》、《活著，就是創造自己的故事》，遺作《愛哭鬼小隼》等書。1995年獲頒紫襟勳章，1996年獲頒日本廣播協會廣播文化獎，1998年獲頒朝日獎，2000年獲頒文化功勳獎。


譯者簡介

李漢庭

　　1979年生，畢業於國立海洋大學電機系，自學日文小成。2003年進入專利事務所從事翻譯工作，2006年底開始從事書籍翻譯。領域從電機專利文件乃至於小常識、生活醫學、科技等等的中日對譯，樂於在工作中吸收新知識。目前嘗試將觸角延伸到特殊造型與影像創作，有各方面之作品。往後仍希望能接觸更多領域，增加知識廣度，同時磨練文筆。