作者簡介

金柏莉．布魯貝克．伯萊德利

　　美國知名歷史小說作家，得獎無數，創作力旺盛且視角獨特，總是能為歷史注入新觀點。她熱愛英國文化，從小就對二次世界大戰的英國史很感興趣，特別關心當時疏散到鄉間的孩子們背後的故事。透過本書的角色設定，她希望讀者能感受到「即使再弱小的人，都可能擁有不容小覷的力量」。書中種種深刻的議題，也是作者為小讀者準備的禮物──她認為兒童與成人一樣，無可避免的會面臨各種艱難的處境，藉由寫實的敘事風格和細膩的心理刻劃，她想讓讀者看見在困境中掙扎時，更應保有誠實正直的心。

作者個人網站：kimberlybrubakerbradley.com


譯者簡介

趙映雪

　　旅美資深青少年文學作家，現居美國南加州陽光普照的聖地牙哥。寫作之外，也很享受翻譯，因為逐字斟酌，最能夠體會出作者經營一本書的布局、選字、風格、目的、想像力、用心程度，以及呈現出來的效果，是十分有趣的另類寫作。譯作有《爬樹的魚》、《13歲的超能力》、《雙鼠記》、《我那特異的奶奶》等，著作包括《美國老爸台灣媽》、《漫舞在風中》、《奔向閃亮的日子》等。