作者簡介

杜白．卡萊爾（Tobias E. Carlisle）

Eyquem投資管理公司創辦人兼總經理，兼任Eyquem基金經理人。他最出名的事蹟是擔任綠背美元網（Greenbackd.com）作者，以及《量化投資大法》（Quantitative Value: A Practitioner’s Guide to Automating Intelligent Investment and Eliminating Behavioral Errors）的共同作者。他在企業評估、投資組合管理、投資研究、上市公司治理和公司法方面經驗豐富。他2010年創立Eyquem投資管理公司前，在一家市場派避險基金中擔任分析師、澳洲股票交易所一家上市公司的首席法律顧問、以及多家企業的法律顧問。他是專精企業併購的律師，曾經為美國、英國、中國、澳洲、新加坡、百慕達、巴布亞新幾內亞、紐西蘭和關島多種產業的交易，擔任法務咨詢。他是澳洲昆士蘭大學畢業生，1999年獲得商學學位、2001年獲得法學學位。


譯者簡介

劉道捷

台大外文系畢，曾任國內財經專業報紙國際新聞中心主任，現專事翻譯。翻譯作品包括《善惡經濟學》、《這次不一樣》、《祖魯法則》等，譯作繁多，曾獲中國時報、聯合報年度十大好書獎及其他獎項。